The taxi pulls up just as the last light leaves the sky, and the wave-shaped silhouette of the hotel rises against the dark in a way that reads less like architecture and more like a deliberate provocation. We\u2019d arrived late, two children overtired from a connecting flight, and the check-in team had clearly done this before: bottles of cold water appeared without prompting, the smaller child was handed a small soft toy, and a buggy materialised at the door before we\u2019d even located our room key. That\u2019s the thing about Jumeirah Beach Hotel at its best: the machinery runs quietly enough that you barely notice it until you need it, and then it\u2019s already there. This is a hotel that has been doing families for nearly three decades. It shows, in all the right ways.<\/p>\n
El Jumeirah Beach Hotel se encuentra en Jumeirah Beach Road, en Umm Suqeim, uno de los tramos de costa m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Dub\u00e1i, con el Burj Al Arab justo al norte. La relaci\u00f3n entre ambos edificios es simbi\u00f3tica y ligeramente teatral: el Burj Al Arab, con forma de vela, fue concebido para contemplarse desde el JBH, de perfil ondulado; desde casi cualquier habitaci\u00f3n o terraza junto a la piscina, su silueta entra en el encuadre. Y no cansa.<\/p>\n
El Aeropuerto Internacional de Dub\u00e1i est\u00e1 a 27 kil\u00f3metros, un trayecto de entre 22 y 30 minutos seg\u00fan el tr\u00e1fico. El hotel organiza traslados bajo petici\u00f3n: Tesla Model 3 o Y, BMW 7 Series o, si se necesita m\u00e1s capacidad de equipaje, Mercedes Viano; todos pueden reservarse con antelaci\u00f3n. Tambi\u00e9n es f\u00e1cil desplazarse en taxi o mediante aplicaciones de transporte. El servicio interno de buggies conecta el JBH con el complejo vecino Madinat Jumeirah, una ventaja muy pr\u00e1ctica: permite llegar al Souk Madinat Jumeirah, a m\u00e1s restaurantes y a la zona de beach club del Madinat sin tener que recorrer a pie el recinto Jumeirah.<\/p>\n
El entorno es residencial y poco pensado para pasear, lejos de la escala peatonal de un centro urbano europeo. Las familias suelen permanecer dentro del resort, algo que encaja con su planteamiento autosuficiente. Aun as\u00ed, la franja de Jumeirah re\u00fane suficientes referentes cercanos \u2014el Burj Al Arab, Madinat Jumeirah y Mall of the Emirates a un breve trayecto\u2014 como para organizar una estancia en Dub\u00e1i en torno al JBH sin sentir que se est\u00e1 aislado.<\/p>\n
The hotel carries 618 rooms, suites, and villas across a 26-storey wave-shaped tower, and almost all of them face the Arabian Gulf. The floor-to-ceiling windows are not a marketing claim: the view from even the entry-level Ocean Deluxe rooms is genuinely arresting, particularly with the Burj Al Arab framed against a sunrise. Rooms run to approximately 50 sqm at the base tier, which is functional rather than generous by Dubai mega-resort standards, though the family-specific configurations add meaningful flexibility.<\/p>\n
La Ocean Family Deluxe funciona muy bien para dos adultos y dos ni\u00f1os: a la cama king se suman dos camas plegables, de modo que la familia cabe c\u00f3modamente sin recurrir a una cama supletoria. La Two-Bedroom Ocean Family Room, de 100 sqm y con puertas comunicantes, es una opci\u00f3n m\u00e1s sensata para quienes viajan con preadolescentes o adolescentes que agradecen su propio espacio. La Family Garden Suite, de 148 sqm, incorpora terraza privada y acceso a la piscina del jard\u00edn: un buen punto intermedio entre una habitaci\u00f3n est\u00e1ndar y una villa completa.<\/p>\n
La propuesta de villas, la colecci\u00f3n Beit Al Bahar, juega en otra liga. Son diecinueve villas frente a la playa, separadas de la torre principal en su propio jard\u00edn de baja altura, todas con terraza privada y piscina de inmersi\u00f3n. El servicio de mayordomo funciona las 24 horas. La mayor, con tres dormitorios, alcanza los 350 sqm y acoge sin agobios incluso a una familia muy amplia, sin que nadie tenga que adaptarse al horario de los dem\u00e1s. Alojarse en estas villas es una experiencia claramente distinta: m\u00e1s silenciosa, \u00edntima y arquitect\u00f3nicamente alejada de la energ\u00eda de resort de la torre principal.<\/p>\n
En todas las categor\u00edas, las habitaciones cuentan con controles t\u00e1ctiles, fruta fresca y agua embotellada a diario, adem\u00e1s del servicio de cobertura con peque\u00f1os detalles para los ni\u00f1os: un peluche una noche, chocolate y una gorra la siguiente. Hay albornoces infantiles bajo petici\u00f3n y se pueden preparar cunas con antelaci\u00f3n. Las habitaciones Club, desde Ocean Club en adelante, incluyen acceso a un lounge ejecutivo con rinc\u00f3n infantil y consolas de videojuegos, un detalle que los padres de ni\u00f1os en edad escolar suelen agradecer m\u00e1s de lo que imaginan.<\/p>\n
Una observaci\u00f3n sincera sobre el estado del hotel: abri\u00f3 en 1997 y su \u00faltima reforma importante fue en 2018. Las habitaciones est\u00e1n limpias y bien cuidadas, pero el conjunto no transmite la sensaci\u00f3n de estreno de las nuevas direcciones de cinco estrellas de Dub\u00e1i. Algunos hu\u00e9spedes lo perciben en peque\u00f1os detalles: un pasillo m\u00e1s c\u00e1lido de lo deseable, una nevera en la habitaci\u00f3n que no enfr\u00eda del todo. No son problemas estructurales, pero conviene mencionarlos para las familias que comparan expectativas con, por ejemplo, un hotel reci\u00e9n inaugurado en Palm Jumeirah.<\/p>\n
Durante gran parte de las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, el gran argumento diferencial del hotel ha sido el acceso ilimitado y gratuito a Wild Wadi Waterpark, el complejo de olas y toboganes de 12 acres situado justo al lado. Conviene decirlo sin rodeos: Wild Wadi cerr\u00f3 por mantenimiento anual en enero de 2026, reabri\u00f3 brevemente el 14 de febrero de 2026 y volvi\u00f3 a cerrar en marzo de 2026, sin fecha de reapertura confirmada en el momento de escribir estas l\u00edneas. Es un dato importante. Para muchas familias era precisamente el motivo para reservar el Jumeirah Beach Hotel, sobre todo con ni\u00f1os de entre 6 y 14 a\u00f1os, para quienes un parque acu\u00e1tico junto al hotel puede marcar la diferencia entre unas buenas vacaciones y unas excepcionales. Si el estado de Wild Wadi es decisivo para elegir, contacte directamente con el hotel antes de reservar y confirme la situaci\u00f3n actual: el cierre se ha prolongado sin una fecha confirmada de reapertura.<\/p>\n
Aun sin el parque acu\u00e1tico, lo que queda sigue siendo, con toda justicia, uno de los paquetes de servicios familiares m\u00e1s completos de Dub\u00e1i. La propuesta cambia, pero sus fundamentos contin\u00faan siendo s\u00f3lidos.<\/p>\n
The Jumeirah Circle kids\u2019 club occupies 1,178 sqm on the ground level adjacent to the family pool. It relaunched in November 2025 with a new layout designed in collaboration with OliOli\u00ae, Dubai\u2019s internationally recognised children\u2019s museum. The space is open to children aged 4 to 12, complimentary for hotel guests, and accepts unaccompanied children from age 4. Children aged 2 to 3 may join sessions with a parent present. Hours run from 10:00 to 18:00 daily; children under 4 attend with a parent. The design reads as a ship: a sub-nautical fantasy of climbing frames, soft play zones, a dedicated children\u2019s pool with a lifeguard, sandpit, trampolines, arts and crafts stations, and a screen zone for older kids. We watched a group of six-year-olds work through a kite-building workshop one morning with a patience and attention that frankly put the adults in the vicinity to shame. The staff-to-child ratio felt right, the space felt safe without feeling clinical, and the programming felt purposeful rather than perfunctory.<\/p>\n
HUNA Aquatics imparte clases de nataci\u00f3n en el hotel a trav\u00e9s del club infantil, adaptadas a distintos niveles y reservables por separado. Para ni\u00f1os a partir de 8 a\u00f1os, el Pavilion Dive Centre, un PADI 5-Star Career Development Centre situado en la playa, ofrece sesiones Bubble Maker: una introducci\u00f3n en piscina a la respiraci\u00f3n bajo el agua que entusiasma a quienes ya han conquistado todos los toboganes disponibles. Tambi\u00e9n hay cursos completos PADI Open Water y Advanced para adolescentes y adultos.<\/p>\n
Para adolescentes, The Hub es el programa espec\u00edfico del hotel para edades de 11 a 17 a\u00f1os, complementado con acceso a las instalaciones deportivas del J Club: las pistas de Mouratoglou Tennis Academy, squash y p\u00e1del. La programaci\u00f3n estructurada para adolescentes es menos amplia que la del club infantil, pero la combinaci\u00f3n de deportes acu\u00e1ticos, tenis, libertad en la playa y cercan\u00eda al Souk Madinat Jumeirah \u2014a 10 minutos en buggy\u2014 ofrece a los mayores suficientes opciones para organizarse el d\u00eda sin necesidad de que los padres lo dirijan todo.<\/p>\n
El hotel cuenta con cinco piscinas exteriores, todas con temperatura controlada y socorristas. La piscina familiar, junto al club infantil, dispone de una zona de entrada gradual poco profunda, tobog\u00e1n y splash park: la combinaci\u00f3n que m\u00e1s aprovechan los ni\u00f1os de 4 a 10 a\u00f1os. Una piscina ejecutiva independiente, de formas libres, est\u00e1 destinada a adultos y cuenta con bar acu\u00e1tico y caba\u00f1as. Las piscinas abren a las 09:00, una ventaja para las familias madrugadoras con ni\u00f1os afectados por el jet lag. La playa privada se extiende 900 metros y los hu\u00e9spedes que repiten la sit\u00faan entre las m\u00e1s limpias de esta parte de la costa de Dub\u00e1i. El hotel gestiona sombrillas, tumbonas y servicio de toallas; los deportes acu\u00e1ticos no motorizados \u2014tablas de paddle surf, kayaks, material de windsurf y hidropedales\u2014 son gratuitos para hu\u00e9spedes.<\/p>\n
Talise Signature Spa (1,200 sqm, 16+) se encuentra en el complejo de villas Beit Al Bahar y ofrece un completo men\u00fa de tratamientos, incluidos masajes prenatales y suites para parejas. El gimnasio J Club abre de 06:00 a 22:00, con equipamiento Technogym, sauna, ba\u00f1o de vapor y clases de yoga y Pilates. Hay servicio de canguro bajo petici\u00f3n, con 24 horas de antelaci\u00f3n y coste adicional.<\/p>\n
En temporada alta funcionan entre nueve y once espacios gastron\u00f3micos; algunos permanecen temporalmente cerrados durante los meses de verano m\u00e1s tranquilos. La cifra var\u00eda, por lo que conviene consultar al hotel la oferta vigente al reservar, especialmente entre junio y agosto, cuando varios locales han reducido hist\u00f3ricamente sus horarios o cerrado.<\/p>\n
Latitude es el restaurante principal para desayunos y el primero que probablemente conocer\u00e1. El buf\u00e9 est\u00e1 muy bien resuelto: una estaci\u00f3n caliente con huevos al gusto, amplia selecci\u00f3n de boller\u00eda y fruta, propuestas calientes internacionales que cambian cada ma\u00f1ana y una zona infantil con cereales y tostadas capaces de comprar un poco de paz parental a las 7:30. En nuestra tercera ma\u00f1ana vimos a una familia de cinco superar todo el desayuno sin una sola crisis; a esa hora y con el calor de Dub\u00e1i, nos pareci\u00f3 una recomendaci\u00f3n muy convincente.<\/p>\n
Beachcombers propone cocina asi\u00e1tica frente al mar y resulta especialmente c\u00f3modo para familias: tiene su propia zona de juegos infantil junto a la terraza de playa, de modo que los peque\u00f1os pueden alternar entre la mesa y la arena sin convertir la cena en un espect\u00e1culo. Dhow and Anchor se mueve en territorio de gastropub brit\u00e1nico, con una terraza abierta y desenfadada para familias que buscan una cena informal y sin ceremonias. Fika sirve cocina italiana de inspiraci\u00f3n saludable. La Parrilla es un asador argentino, bien preparado para quienes prefieren una cena m\u00e1s estructurada.<\/p>\n
The headline dining move for families, though, is the Jumeirah Flavours half-board add-on: a paid supplement that extends your meal allocation to over 40 participating restaurants across the entire Jumeirah Dubai property group. For a family spending five or more nights, this changes the dinner dynamic considerably: you are no longer confined to the on-site options but can range across the JBH, Madinat Jumeirah, and neighbouring Jumeirah properties, which amounts to a significant variety of cuisines and settings within a single buggy network. The add-on excludes the Burj Al Arab and Jumeirah Marsa Al Arab, but the pool it draws from remains extensive.<\/p>\n
Hay men\u00fas infantiles confirmados en varios restaurantes del hotel. La edad l\u00edmite para las tarifas infantiles var\u00eda seg\u00fan el local y conviene confirmarla al reservar, especialmente si se viaja con ni\u00f1os que est\u00e1n justo en el l\u00edmite.<\/p>\n
El personal del Jumeirah Beach Hotel posee una cualidad m\u00e1s dif\u00edcil de fabricar que cualquier instalaci\u00f3n: recuerda. En la primera visita de una familia, recepci\u00f3n les concedi\u00f3 salida tard\u00eda y organiz\u00f3 el almuerzo del d\u00eda de partida. El equipo de conserjer\u00eda, disponible las 24 horas por correo electr\u00f3nico y tel\u00e9fono, resolvi\u00f3 una compleja reserva para un grupo con tres necesidades diet\u00e9ticas distintas con una eficacia que por un momento nos hizo pensar que hab\u00edamos minimizado nuestras propias exigencias. No son episodios aislados: su recurrencia en las rese\u00f1as apunta a un est\u00e1ndar operativo, no a golpes de suerte individuales.<\/p>\n
El equipo del club infantil merece una menci\u00f3n aparte. La calidad de la programaci\u00f3n es alta, pero lo que aparece una y otra vez en los comentarios no son las actividades, sino los nombres: miembros del equipo que detectaron a un ni\u00f1o t\u00edmido y se adaptaron, que recordaron la preferencia de un ni\u00f1o de una sesi\u00f3n dos d\u00edas antes, que organizaron un peque\u00f1o momento de cumplea\u00f1os dentro del club sin que nadie lo pidiera. Esa atenci\u00f3n es dif\u00edcil tanto de ense\u00f1ar como de fingir.<\/p>\n
El servicio en piscinas y playa suele ser muy bueno, aunque con alguna inconsistencia puntual: un asistente de piscina menos cercano que el resto del equipo, o un servicio de hamacas lento en una tarde concurrida. Son fallos reales y conviene situarlos frente al nivel general. No definen la experiencia, pero forman parte de ella. La temporada alta, en especial el periodo de Navidad a A\u00f1o Nuevo y las semanas de vacaciones escolares de los EAU, somete la operaci\u00f3n a una presi\u00f3n visible: el check-in puede volverse ca\u00f3tico y los tiempos de respuesta se alargan en todos los departamentos. Si viaja en esas fechas, lo m\u00e1s pr\u00e1ctico es anticiparse y gestionar los contactos activamente, en lugar de esperar a que el hotel le encuentre.<\/p>\n
La limpieza en el JBH es uno de los indicadores m\u00e1s s\u00f3lidos y consistentes de las rese\u00f1as. Una y otra vez, los hu\u00e9spedes describen la playa como \u201csuper clean\u201d y muy bien cuidada; las piscinas y zonas comunes mantienen un nivel que queda reflejado en la subpuntuaci\u00f3n de limpieza de Booking.com: 9.3 sobre 10, una de las m\u00e1s altas de esa base de datos. Las habitaciones se atienden con un est\u00e1ndar que satisface incluso a los hu\u00e9spedes m\u00e1s observadores.<\/p>\n
La seguridad en las piscinas est\u00e1 bien estructurada: hay socorristas de servicio en las piscinas y en la playa durante el horario de apertura. El club infantil opera conforme a las directrices de cuidado infantil de Dubai Municipality, con un equipo profesional y aforo regulado. El centro de buceo cuenta con la distinci\u00f3n PADI 5-Star Career Development Centre, que exige determinados requisitos de cualificaci\u00f3n de instructores y mantenimiento de equipos. Los ni\u00f1os del programa Bubble Maker est\u00e1n supervisados en el agua durante toda la sesi\u00f3n por un instructor PADI cualificado.<\/p>\n
El resort es para no fumadores en todos los espacios interiores; se permite fumar en los balcones y en las zonas exteriores habilitadas. El hotel dispone de carga para veh\u00edculos el\u00e9ctricos y no admite mascotas.<\/p>\n
Dubai\u2019s climate is its own safety consideration for families. From May through September the combination of heat and sun exposure is serious, and families with young children should factor shade, hydration, and mid-day rest periods into the daily rhythm. The hotel\u2019s shaded pool areas and air-conditioned kids\u2019 club provide meaningful shelter, but the beach and open pool areas demand appropriate precautions. This is not a hotel-specific issue: it is a Dubai reality that applies everywhere.<\/p>\n
Las Ocean Deluxe de entrada parten de aproximadamente 210 a 260 euros por noche en temporada baja (de julio a septiembre, cuando las temperaturas de Dub\u00e1i alcanzan su m\u00e1ximo) y suben a 420\u2013560 euros por noche en temporada alta (de diciembre a enero). Las suites y villas escalan considerablemente a partir de ah\u00ed: una Three-Bedroom Beit Al Bahar Villa en pleno invierno puede superar los 4,000 euros por noche. En cambio, las tarifas de verano ofrecen una relaci\u00f3n calidad-precio relativamente atractiva: las piscinas y la playa est\u00e1n menos concurridas, el equipo dispone de mayor capacidad y la ciudad funciona a otro ritmo.<\/p>\n
La pol\u00edtica de estancia gratuita para ni\u00f1os es clara: hasta dos ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o menos se alojan sin coste adicional utilizando las camas existentes. El aparcacoches es gratuito. Los deportes acu\u00e1ticos no motorizados tambi\u00e9n. El club infantil es gratuito para todos los hu\u00e9spedes durante toda la estancia.<\/p>\n
La cuesti\u00f3n de valor que conviene abordar con honestidad es el cierre de Wild Wadi. Durante buena parte de la historia del hotel, el precio se justificaba en parte por la inclusi\u00f3n del parque acu\u00e1tico: una atracci\u00f3n real y a gran escala que las familias pod\u00edan disfrutar a diario sin coste adicional. Al retirarse temporalmente ese elemento, la ecuaci\u00f3n cambia. La playa, las piscinas, el club infantil y el acceso gastron\u00f3mico siguen siendo excelentes, pero quienes eligieran el hotel espec\u00edficamente por el parque deben reajustar sus expectativas. El paquete de media pensi\u00f3n Jumeirah Flavours mejora sensiblemente el valor gastron\u00f3mico en estancias de cuatro noches o m\u00e1s. Los deportes acu\u00e1ticos motorizados, tratamientos de spa y algunas actividades y excursiones tienen cargos aparte que deben incluirse en el presupuesto global.<\/p>\n
Dentro del mercado de hoteles familiares de cinco estrellas de Dub\u00e1i, el JBH se sit\u00faa en una franja de precio razonable: m\u00e1s accesible que las direcciones de primer nivel de Palm Jumeirah y con una infraestructura familiar m\u00e1s completa que muchas alternativas de precio similar. Frente a otras opciones de villas privadas en Dub\u00e1i, las Beit Al Bahar se defienden con solvencia en espacio, servicio y acceso a la playa.<\/p>\n
Casi tres d\u00e9cadas despu\u00e9s, el Jumeirah Beach Hotel tiene algo que no se puede construir desde cero: una confianza serena en su prop\u00f3sito. No persigue un perfil de hu\u00e9sped; sabe exactamente qui\u00e9n llega y ha dedicado a\u00f1os a hacer que todo funcione para esas familias. El club infantil Jumeirah Circle, en su actual formato junto a OliOli, se encuentra entre las mejores instalaciones hoteleras para ni\u00f1os de Oriente Medio: es lo bastante grande para que no parezca que los ni\u00f1os repiten las mismas actividades y est\u00e1 atendido por personas que parecen disfrutar de verdad con su trabajo. La playa privada es excepcional. Las villas Beit Al Bahar ofrecen una manera de alojarse en Dub\u00e1i que muy pocos hoteles de esta franja pueden igualar.<\/p>\n
El cierre de Wild Wadi es una salvedad importante y no la hemos minimizado. Compruebe su estado actual antes de reservar. Si reabre antes de su viaje, este hotel volver\u00e1 a ser una de las propuestas familiares m\u00e1s completas de Dub\u00e1i en su categor\u00eda. Si contin\u00faa cerrado, la cuesti\u00f3n es si las alternativas \u2014la playa, las cinco piscinas, el club infantil, el centro de buceo y la amplitud gastron\u00f3mica\u2014 bastan para la combinaci\u00f3n concreta de edades e intereses de su familia. Para la mayor\u00eda de familias con ni\u00f1os de 4 a 12 a\u00f1os, la respuesta es s\u00ed. Para quienes ven\u00edan principalmente por el parque acu\u00e1tico, la respuesta tiene m\u00e1s matices.<\/p>\n
Ideal para: familias con buenos nadadores de distintas edades; grupos multigeneracionales que desean el espacio de una villa privada sin renunciar a servicios de resort; y padres que valoran un club infantil con horarios estructurados, que se traducen directamente en tiempo adulto en el spa o en la playa. Para estancias de m\u00e1s de cuatro noches, reserve la Two-Bedroom Ocean Family Room comunicante o una Beit Al Bahar Villa. Elija el suplemento de media pensi\u00f3n Jumeirah Flavours si la variedad gastron\u00f3mica importa a su familia. Y llegue temprano: la playa antes de las 9:00, con el Burj Al Arab captando la luz, es uno de los placeres m\u00e1s tranquilos de Dub\u00e1i.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dubai\u2019s original wave-shaped family resort: 900 metres of private beach, five pools, a 1,178 sqm kids\u2019 club built with OliOli\u00ae, and a PADI dive centre steps from the shore. Wild Wadi Waterpark (the long-standing headline perk) is currently closed and has no confirmed reopening date, which makes the rest of this property\u2019s family infrastructure work that much harder. Fortunately, it largely delivers.<\/p>","protected":false},"featured_media":6383,"template":"","destination":[34],"hotel_category":[804,40,42],"hotel_amenity":[860,870,950,868,879,867,939,827,896,835,883,829,852,881,811,830,851,891,906,812,858,834,832,871,825,828,824,882,849,855,818,885,872,844,861,850,869,819,847,952,856,915,953,854,954,911,826,893,878,836,862],"class_list":["post-6382","hotel","type-hotel","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","destination-dubai-jumeirah-beach","hotel_category-beach-escapes","hotel_category-top-worldwide","hotel_category-water-wonderlands"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel\/6382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel"}],"about":[{"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hotel"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel\/6382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8276,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel\/6382\/revisions\/8276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=6382"},{"taxonomy":"hotel_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel_category?post=6382"},{"taxonomy":"hotel_amenity","embeddable":true,"href":"https:\/\/finestfamilyhotels.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hotel_amenity?post=6382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}